hemeroteca

Biblioteca digital d’estudis sobre el dialecte tortosí, setembre 2008

 

 

 

investigació

dialectologia

fonètica i morfosintaxi

lèxic i semàntica

onomàstica

llengua i societat

 

 

 

 

 

 

investigació                                                              (tornar)

 

Un segle d’investigació lingüística a l’Aragó catalanòfon,

Hèctor Moret.

 

La cultura popular (literatura i costumari) de l’Aragó catalanòfon contenguda en diverses obres lexicogràfiques i folklòriques,

Hèctor Moret.

 

Notícia bibliogràfica sobre la llengua i la literatura (2001-2003),

Albert Aragonés Salvat.

 

L'IEC a Benassal,

Pere-Enric Barreda.

 

 

dialectologia                                                           (tornar)

 

Una mica de dialectologia valenciana,

Josep Saborit Vilar.

 

Extensió, límits i terminologia del tortosí segons diverses fonts bibliogràfiques,

Àngela Buj Alfara

 

La frontera absoluta de la llengua: les valls del Guadalop i del Mesquí,
Artur Quintana

 

Alguns trets comuns entre la parla d'Alcanar i el valencià, (*)

Àngela Buj Alfara.

 

A la Sénia parlen en la –O,

Buj Alfara, Àngela.

 

El parlar de Garcia, (*)

Olga Cubells Batrolomé.

 

Els parlars de la Ribera d'Ebre. Estudi geolingüístic,

Olga Cubells Bartolomé.

 

Joan Roig Viela.

La nostra manera de parlar,

 

El parlar de Villores, (nou)

Joan M. Borràs i Comes.

 

 

fonètica i morfosintaxi                                                     (tornar)

 

Les interrogatives al tortosí i al lleidatà. Un element diferenciador de subdialectes,

Carrera Sabaté, Josefina; Carlos Van Oosterzee, Ana M. Fernández Planas, Lourdes Romera Barrios, Janina Espuny Montserrat, Eugenio Martínez Celdrán.

 

PROYECTO AMPER: Estudio contrastivo de frases interrogativas sin expansión en tortosí y en lleidatà,

Carlos Van Oosterzee, Ana M. Fernández Planas, Lourdes Romera Barrios, Carrera Sabaté, Josefina; Janina Espuny Montserrat, Eugenio Martínez Celdrán.

 

Entonación dialectal catalana: la interrogación absoluta neutra en catalán central y en tortosino,

Miquel Àngel Pradilla & Pilar Prieto.

 

The use of the local variety of catalan spoken in Gandesa,

Montse Florensa.

 

Apunts sobre el lleidatà: fonètica i morfosintaxi,

M. Casanovas &  I. Creus.

 

“Encara queden hòmens jóvens?” Sobre el manteniment de la nasal alveolar en els plurals dels antics proparoxítons llatins, (*)

Carles M. Castellà Espuny.

 

La llengua oral i la proposta d’estàndard,

Albert Aragonés Salvat.

 

 

lèxic i semàntica                                                  (tornar)

 

Ser and estar in Tortosí Catalan: Laguage contact, language variation, and language change (ressenya),

C. Sanz & M. J. González.

 

El camp semàntic del món dels cànters traiguerins: anàlisi comparativa entre el diccionari de Pere Labèrnia i el DCVB, (*)

Tere Izquierdo Salom.

 

El camp semàntic del món de l'oli a la comarca del Montsià,

Ibàñez Martí, Pili; Izquierdo i Salom, Tere.

 

Les feines del segar i del batre a la Palma d'Ebre,

Olga Cubells i Bartolomé, Francesc Filella Cubells.

 

Un estudi sobre l’evolució d’alguns castellanismes freqüents en les generacions calijones actuals,

Felip Gumbau i Morera.

 

Noms de bolets en els Col·loquis de Despuig,

Albert Aragonés Salvat.

 

 

onomàstica                                                               (tornar)

 

Els cognoms d’Ulldecona,

Pere Poy.

 

Malnoms de la Sénia,

Galià, Estíbaliz.

 

De Benicarló a Benissanet: notes toponímiques i antroponímiques de les comarques centrals, (nou)

Àngela Buj Alfara.

 

 

llengua i societat                                                 (tornar)

 

Els xiquets i xiquetes de Tortosa diuen nen i nena,

Tere Izquierdo Salom.

 

Què sabem del català a la Franja? Reflexions al voltant de la substitució,

Natxo Sorolla Vidal.

 

El procés d’estandardització: a propòsit de l’especificitat del tortosí,

Miquel Àngel Pradilla.

 

De fronteres i mil·lenis: la Franja, any 2001, (resum de conferències)

Ramon Sistac (coord.).

 

La Franja de Ponent: terra de frontera,

Temps de Franja (març 2004).

 

L´Aragó català i la seva consciència lingüística,

Josep Vallverdú.

 

Com en direm? A propòsit de la denominació de les comarques de llengua catalana d´Aragó,
Hèctor Moret.

 

La carta de poblament de Xodos. Documentació, història i usos socials del català al País Valencià des de l'edat mitjana fins al segle XX,

Cèsar Mateu i Beltran.

 

 

 

Atenció! Per poder llegir les transcripcions fonètiques d’alguns dels articles (*), cal que tingueu instal·lada la font SILDoulos IPA93.

 

Escriviu-nos a locel@tinet.org

Visiteu la nostra web a http://www.alcanar.com/entitats/cel/